Tout d’abord, si vous vous inquiétez pour votre fluidité, vous n’êtes pas seul. C’est le problème numéro un des personnes avec lesquelles nous travaillons chez A Star Formation, même celles qui ont un niveau avancé. Heureusement, c’est l’un des domaines dans lesquels nous adorons aider nos clients, et 97 % d’entre eux constatent une amélioration significative de leur fluidité après la formation.

Prenons l’exemple de Cédric : son travail l’amène à voyager à l’étranger et, même s’il se débrouille bien lors des réunions professionnelles, lorsqu’il s’agit de parler de son entreprise et de ses produits, il se sent bloqué lors des dîners avec des clients ou simplement lorsqu’il discute avec des collègues étrangers autour de la machine à café.

Je vais vous présenter quelques-unes des techniques que nous avons utilisées avec Cédric pour l’aider à se sentir plus à l’aise en anglais.

Vous voulez améliorer votre aisance en anglais? Discutons-en !

 

🔄 1. Faites de la pratique régulière une habitude incontournable

La fluidité n’a rien à voir avec la connaissance de toutes les règles de grammaire !

En fait, vous pouvez être très fluide et excellent en communication tout en faisant des erreurs. Et vous savez quoi ? Ce n’est pas grave !

La meilleure façon d’améliorer sa fluidité est de s’entraîner régulièrement. Des études montrent qu’une pratique fréquente et active renforce à la fois la précision et la vitesse de traitement du langage.

✔️ Pratique quotidienne de l’expression orale :

même 10 à 15 minutes par jour de conversation à voix haute peuvent améliorer votre aisance. Si vous devez vous préparer pour un événement particulier, répétez ce que vous allez dire à voix haute autant de fois que possible. Sinon, vous pouvez simplement vous parler à vous-même de votre journée, de ce que vous faites, de ce que vous pensez de Trump. Le sujet n’a pas d’importance, l’essentiel est de parler à voix haute.
✔️ Trouvez des partenaires de conversation : si vous n’avez pas de coach linguistique, y a-t-il une personne anglophone dans votre entreprise avec qui vous pouvez prendre un café ? Vous pouvez aussi appeler votre collègue au lieu de lui envoyer un e-mail. Si vous êtes en France, il y a beaucoup d’anglophones (qui ne parlent pas français) qui vivent ici. Pourquoi ne pas essayer de rencontrer certains d’entre eux ?

Did you know we run monthly fluency sessions for B1 level speakers and above? You can sign up here

📚 2. Révisez et enrichissez votre vocabulaire

Le vocabulaire est l’une des clés de la fluidité : si vous ne trouvez pas les mots justes quand vous en avez besoin, vous ne serez pas fluide. (Lisez plus sur l’apprentissage du vocabulaire ici)
✔️ Apprenez par blocs, pas seulement des mots isolés : un bloc est une expression ou deux ou trois mots qui sont souvent utilisés ensemble. Concentrez-vous sur des expressions utiles et des collocations telles que « take into account », « by the way » ou « I don’t know if… ». Cela vous aidera à parler plus naturellement.

✔️ Utilisez la mémorisation active :

au lieu de simplement lire ou surligner les nouveaux mots, testez-vous régulièrement. Des outils tels que Anki, Studysmarter ou Quizlet peuvent vous aider à intégrer la répétition espacée dans votre routine. Vous pouvez télécharger l’application sur votre téléphone ou votre ordinateur et réviser lorsque vous avez 5 minutes de libre.

✔️ Variez les sujets :

regardez des vidéos ou lisez des articles sur différents sujets qui vous intéressent. Essayez de varier autant que possible afin d’enrichir votre vocabulaire : lorsque vous serez en réunion avec vos clients, vous serez prêt à participer à toutes les discussions !

 

🗣️ 3. Travaillez votre prononciation

Vous n’avez pas besoin d’avoir un accent « parfait », mais il est important d’être clair et de ne pas buter sur les mots difficiles. (Lisez plus sur la prononciation ici)

✔️ Utilisez des techniques d’imitation :

écoutez de courts extraits et imitez la prononciation et l’intonation de la personne qui parle. Cela améliore la mémoire musculaire de la parole et des recherches ont montré que c’est l’un des meilleurs moyens d’améliorer vos compétences en compréhension orale et votre fluidité.

✔️ Concentrez-vous sur l’intelligibilité, pas sur la perfection :

certains mots seront toujours difficiles à prononcer, et ce n’est pas grave. Lorsque nous travaillons avec nos clients, nous les aidons à prononcer les mots difficiles (une feuille, quelqu’un ?) ou à trouver des substituts qu’ils n’auront pas peur de dire. (Dites simplement « un morceau de papier » au lieu de « une feuille de papier »).

 

🌟Gérez vos attentes

Le problème est qu’il est très difficile d’atteindre le même niveau de fluidité que dans sa langue maternelle sans des années d’immersion. Les francophones constatent souvent qu’ils peuvent devenir très fluides dans une autre langue latine comme l’espagnol, mais pas en anglais. Cela s’explique par le fait que l’espagnol et le français sont très proches, tant sur le plan structurel que lexical, ce qui signifie que le cerveau n’a pas à fournir autant d’efforts. L’anglais est structuré de manière très différente du français et si vous essayez de traduire de l’un à l’autre pendant que vous parlez, cela ne sera pas facile.

N’oubliez pas : la fluidité ne signifie pas la perfection, mais la confiance et la connexion. Vous pouvez établir des liens même sans un niveau de fluidité élevé et votre confiance grandira lorsque vous verrez que vous êtes capable de gérer différentes situations en anglais.